close
由於文書疏忽，新西蘭的兩座主要島嶼沒命名有正式名稱。這一情況現將改變。
新西蘭地名委員會說，自18世紀初歐洲人定於新西蘭以來，這兩座島嶼便出現在地圖上，但一直沒有正式命名。這兩座島嶼被普遍稱作北島和南島。一些新西 蘭官員8月1日說，經過征詢民意，地名委員會現提議給每座島嶼兩個名稱，分別以英語和毛利語命名。地名委員會主席唐•格蘭特改名說：“絕大多數公眾希望選擇用英語公司命名或毛利語命名。”
法新社報道，英語名稱將繼續沿用如今的北島和南島；毛利語版本中，分別以“特伊卡阿毛伊”和“韋伊普納姆”命名北島和南島，意思分別為毛嬰兒命名利人崇拜的神“毛伊之魚”和“綠色新生兒命名石頭之河”。這一命名預計將於今年晚些時候正式采用。地名委員會說，新西蘭今後的官方文件和地圖上均可使用英語和毛利名稱。
全站熱搜
留言列表
